Para poder acceder a los contenidos multimedia (fotos, música, vídeos, etc) que tengo en el mediacenter, desde otros ordenadores/dispositivos de la casa, voy a instalar un servidor DLNA. Después de probar varios me decidí por serviio, tiene una versión gratuita bastante completa, no necesita interfaz gráfica y tiene muy pocos requisitos hardware para funcionar.
Al ser un programa hecho en java es necesario tener instalado en el equipo el runtime de java, para comprobarlo sólo hay que ejecutar la orden "java" desde un terminal, sino lo tenemos instalado nos va a sugerir como hacerlo, que sería con esta instrucción:
sudo apt-get install default-jre